1498 год

Деревня на востоке Порховского района, в 10 километрах от районного центра.
Название - уменьшительная форма от слова «береза». Деревня упоминается в новгородских писцовых книгах Шелонской пятины под 1498 годом. По тем временам это была большая деревня в 15 дворов. В 1539 году в ней уже было 20 дворов и церковь Троицы.
В XVIII - XIX веках вплоть до 1890 года Березка была центром волости.

Источник: О чем говорят географические названия: Историко-лингвистические и краеведческие заметки. Мельников С. Е.. Л., Лениздат, 1984 | Подробнее →

КомментироватьКартаПриложение

Деревня в шести километрах к югу от Новоржева.
Название - от неканонического имени Борода или фамилии Бородин.
В XVIII - XIX веках деревня Бородино принадлежала помещикам Кожевниковым. Здесь, в небогатом имении, в 1804 году родился будущий декабрист Нил Павлович Кожевников. В Бородине он воспитывался до 13 лет. Позже жил в Петербурге у тетки Д. А. Державиной, жены знаменитого поэта. В 1820 году был зачислен подпрапорщиком в гвардию. В Измайловском полку познакомился с членами тайного общества - А. И. Одоевским, М. А. Назимовым, Е. П. Оболенским, М. Д. Лаппо и другими. Утром 14 декабря 1825 года Н. П. Кожевников склонял солдат не присягать Николаю I. После поражения восстания он был лишен чинов, дворянства и приговорен к ссылке в Сибирь. Ссылка была заменена солдатчиной. В боях с персами и турками Кожевников получил не одно ранение. Летом 1833 года его произвели в прапорщики. Умер Н. П. Кожевников 30 октября 1837 года.
При освобождении Новоржевского района от немецко-фашистских захватчиков в 1944 году на высоте у села Бородина бессмертный подвиг совершили 29 воинов 115-й стрелковой дивизии.
В ночь на 29 февраля неожиданной атакой группа бойцов под командой старшего лейтенанта Дубового выбила фашистов с господствующей высоты. Но утром немцы обрушили на смельчаков огонь артиллерии и попытались занять утраченный рубеж. Советские воины отбили шесть атак. Седьмую отражали лишь трое бойцов и раненый Дубовой. Старший лейтенант, последний защитник высоты, бросил гранату себе под ноги.
Из 29 героев уцелели двое: старшина, посланный с донесением, и еще один боец - Г. М. Дуда, который был тяжело ранен, но выжил.
На холме, с которого хорошо виден весь Новоржев, установлен памятник воинам, повторившим подвиг героев-панфиловцев.

Источник: О чем говорят географические названия: Историко-лингвистические и краеведческие заметки. Мельников С. Е.. Л., Лениздат, 1984 | Подробнее →

КомментироватьКартаПриложение

Деревня на востоке Пыталовского района.
Название - от имени Бороус или Бараус (Бороуст или Барауст). В псковских летописях под 1465 годом указан «двор Бараусов на Усохе». Из источников XVI века известно название деревни Бороусово.
По-видимому, имя Бороусы вторично, оно появилось как прозвище жителей.
Современные Бороусы - селение совхоза «Роговский», специализирующегося на выращивании льна. В 1947 году здесь был установлен памятник пяти советским летчикам из эскадрильи бомбардировщиков майора А. Шафранского, погибшим 4 июля 1941 года в воздушном бою неподалеку от Бороусов.

Источник: О чем говорят географические названия: Историко-лингвистические и краеведческие заметки. Мельников С. Е.. Л., Лениздат, 1984 | Подробнее →

КомментироватьКартаПриложение

Деревня на востоке Псковского района, в 35 километрах от Пскова, на берегу Черехи.
Название могло возникнуть от неканонического имени Быстрец, однако в словарях древнерусских имен оно не отмечено. В псковских писцовых книгах XVI века селение упоминается под таким же названием: Быстрецово.
В тех же книгах указано, что неподалеку стояла деревня Быстёрка. «Быстерка» - уменьшительная форма от диалектного слова «быстря» - стремнина в реке. Возможно, ранее XVI века Быстрецово называлось по-другому, а форма на -ово появилась по аналогии с другими названиями. В том и в другом случае в основе названия лежит корень -быстр-.
Во времена Псковской вечевой республики Быстрецово входило в состав Виделебской губы (губа - мелкая административно-податная единица) Мелетовской засады (засада - приблизительно соответствует современному понятию «район»). Позже деревней владело семейство Назимовых. В 1846 году в Быстрецово после ссылки приехал декабрист Михаил Александрович Назимов.
В наши дни Быстрецово - центр одноименного плодоягодного совхоза. В деревне есть школа, Дом культуры, медицинский пункт, детские ясли. Сохранился старинный парк с прудами, ручьями, полянами и аллеями - липовой, дубовой и пихтовой. Площадь парка - 6 гектаров. Частично сохранился невысокий земляной вал, некогда окружавший его. В праздничные дни в парке проводятся народные гулянья.

Источник: О чем говорят географические названия: Историко-лингвистические и краеведческие заметки. Мельников С. Е.. Л., Лениздат, 1984 | Подробнее →

КомментироватьКартаПриложение

1498 год

Деревня на западе Дновского района у шоссейной дороги Дно - Порхов.
Это название позднее. Еще в 1930-х годах деревня параллельно называлась Водскопутьем. Об этом имени вплоть до 60-х годов напоминало название Водскопутской школы. В XIX веке селение называлось Водский путь (Водская путь).
В письменных источниках деревня впервые упомянута под 1498 годом как Ос(с)кий путь. Первая часть этого несколько неожиданного названия - вариант слова «водский», искаженного нормами местного произношения.
Некоторые старожилы и сейчас называют Васьково Водскопутьем, но произносят слово как Васскопутье или Васькопутье. Первая часть названия, созвучная с именем Васька (Василий), и способствовала появлению нового имени деревни - Васьково.
Топоним Водский путь хорошо отражает место расположения селения. Слово «водский» несомненно связано с древнерусскими словами «водось» - пойма реки, ручья - и «водосина» - топкое место. Васьково действительно расположено в пойме ручья Линец. Почва здесь черноземная. Бывает, что грязь в деревне не высыхает в течение лета.
Слово «путь», которое входит в состав старого названия, первоначально означало не дорогу, а течение. Греческое родственное слово «потамос» имеет значение «река». В русском языке есть слово «распутица». В смоленских говорах проточную воду называют «путивой».
Деревни с названием Васьково есть и в других районах Псковской области.

Источник: О чем говорят географические названия: Историко-лингвистические и краеведческие заметки. Мельников С. Е.. Л., Лениздат, 1984 | Подробнее →

КомментироватьКартаПриложение

Деревня на юго-западе Палкинского района, близ Качанова.
Суками в древности называли место, раскорчеванное под пашню. «Великие» - большие. Однако не исключена связь названия с эстонским словом «вяли» - поле.

Источник: О чем говорят географические названия: Историко-лингвистические и краеведческие заметки. Мельников С. Е.. Л., Лениздат, 1984 | Подробнее →

КомментироватьКартаПриложение

Деревня на западе Локнянского района в юго-восточных отрогах Бежаницкой возвышенности.
Зарубежные исследователи Р. Экблом и М. Фасмер, говоря о новгородской Веряже, связывали название со словом «варяг». Однако их доказательства неубедительны, тем более что топоним рассмотрен вне родственного ряда. Между тем только на территории Псковской области насчитывается около десяти названий того же корня: речки Вережка и Вержа, деревни Вережье, Веряжа, Завережье, озеро Завережье, деревня Навережье... Новгородские писцовые книги XV века зафиксировали название деревни «... на Высоком в Вереговичах» (в районе нынешнего Дудергофа под Ленинградом).
Все перечисленные псковские селения и водоемы двухсоткилометровой цепочкой расположились на левобережье Ловати, отступив от нее на 30 - 90 километров. Поскольку по реке в древности проходил путь «из варяг в греки», это обстоятельство, казалось бы, подтверждает «варяжскую» теорию Р. Экблома и М. Фасмера. Но другие, более многочисленные, факты позволяют признать точку зрения этих ученых несостоятельной.
Приставки на- и за- в топонимах Навережье и Завережье заставляют предположить, что корень -вереж- указывает на определенную географическую особенность селений, а именно: на связь их местоположения с возвышенными местами. Это предположение подкрепляется названием деревни XV века: «... на Высоком в Вереговичах». При проверке оказалось, что все псковские селения с корнем -вереж- (-верж-) расположены на возвышенностях, на холмах. Получается, что названия Вережье, Веряжа идентичны названию Веретье (см.). Слово «веретье» в народных говорах тоже означает возвышенное место. Возможна ли между ними языковая связь? Не общего ли они происхождения? Наличие названия деревни Веречье, расположенной в Белоруссии, в верховьях Ловати, позволяет считать такую связь очень вероятной, так как в псковских топонимах вместо звука «ч» нередко произносится звук «ж»: Будовичи - Будовиж, Литовичи - Литовиж ...

Источник: О чем говорят географические названия: Историко-лингвистические и краеведческие заметки. Мельников С. Е.. Л., Лениздат, 1984 | Подробнее →

КомментироватьКартаПриложение

Деревня на юге Порховского района.
Название, по-видимому, связано с мостом через реку Череху, рядом с которым расположено селение. «Верхний» - тот, что стоит выше по реке по отношению к другому.
Верхний Мост - древнее село. Оно входило в состав Псковской вечевой республики и было центром Верхнемостской губы - административно-податной и церковной единицы. В XV веке в селе была построена церковь Николая Чудотворца, сохранившаяся до наших дней. Притвор и придел были пристроены в XVIII и XIX веках.
Верхний Мост - центр сельсовета и колхоза «Заря». В селении есть почта, клуб, Дом быта, медицинский пункт, библиотека, средняя школа, магазин.

Источник: О чем говорят географические названия: Историко-лингвистические и краеведческие заметки. Мельников С. Е.. Л., Лениздат, 1984 | Подробнее →

КомментироватьКартаПриложение

Деревня на востоке Бежаницкого района.
Селение несомненно древнее, однако в письменных источниках упоминание о нем найти не удалось. Лишь на генеральной карте Псковской губернии второй половины XVIII века отмечена деревня Вережи на озере Ужо.
О происхождении названия см. статью Вережье...

Источник: О чем говорят географические названия: Историко-лингвистические и краеведческие заметки. Мельников С. Е.. Л., Лениздат, 1984 | Подробнее →

КомментироватьКартаПриложение

Деревня на северо-востоке Новоржевского района.
Название, по-видимому, происходит от древнерусского слова «весь» - деревня. Однако не исключена возможность происхождения от эстонского «вески» - мельница. Веска стоит на речке, на которой в прошлом были водяные мельницы.

Источник: О чем говорят географические названия: Историко-лингвистические и краеведческие заметки. Мельников С. Е.. Л., Лениздат, 1984 | Подробнее →

КомментироватьКартаПриложение