? — 1510 год

Северо-западная часть площади Ленина. Главная торговая площадь города, известная по летописным сообщениям XIV - начала XVI вв.. На Торгу находились церкви Спаса и Власия. С запада к Торгу примыкал княжий двор. В летописях есть сведения о замощении Торга и о рядах на нем. В 1510 г. по распоряжению великого князя Торг был перенесен на новое место.

Источник: Псков через века. Памятники Пскова сегодня.. Сост. Лабутина И. К.. СПб, ФЕРТ, 1994 | Подробнее →

КомментироватьКартаПриложение

Урочище в Окнийской волости, в 1 км севернее д. Отрадное, деревня упоминается в «Списке ВГ» (1906 г.). Деревня исчезла в середине 60-х гг.. Славянский формант -ище означает «место, где что-либо существовало» (печь - печище, стог - стожище, усадьба - усадище и т. д.). «Торговище» - место бывшего торга? В местах этих в XVII - XVIII вв. проходила русско-польская граница. Возможно, именно сюда сходился народ с обеих ее сторон на торговлю? Славянское «торг» держалось на русском Северо-Западе дольше других мест, на остальной территории России его с XVII - XVIII вв. вытеснило тюркское слово «базар».

Источник: Словарь топонимов Новосокольнического района. Алексеев Ю.. http://nskslovar.narod.ru/slovar.htm, unknown, 0000 | Подробнее →

КомментироватьКартаПриложение