Деревня в Вязовской волости, упоминается в «Списке ПГ» (1872 - 1877 гг.). Местная легенда объясняет название тем, что некогда этими землями владел татарский хан по имени Си, отсюда и название - Си Ханово (имение хана Си, схожую «народную этимологию» см. «Садиба»). Название действительно интересное, притяжательный формант -ово русский, основа же явно не соответствует правилам русского языка. Согласно его нормам, титул всегда ставится перед именем (хан Си), тогда как в тюркских языках - наоборот (сравн. Би бек, князь Би, татарский мурза, основатель рода дворян Бибиковых). Возможно, название это представляет общий ряд явно тюркозвучащих названий: Санталово, Айдарово и др.. О возможности в центральной России тюркских топонимов см. Э. М. Мурзаев. Изучение топонимии Центра и ее тюркского горизонта. // Топонимия центральной России. «Вопросы географии», № 94, М., «Наука», 1974 г., с. 13.

Источник: Словарь топонимов Новосокольнического района. Алексеев Ю.. http://nskslovar.narod.ru/slovar.htm, unknown, 0000 | Подробнее →

КомментироватьКартаПриложение