Статистика:
  • текущий запрос: берест
  • найдено результатов: 23
  • страниц с результатами: 3

Берестяные грамоты

Берестяные грамотыКак правило, свёрнутый в рулон небольшой прямоугольный лист берёзовой коры (бересты) с прочерченным (продавленным) кратким текстом или рисунком. Крайне редко для нанесения текста использовались чернила. Текст берестяных грамот, как правило, содержит частную переписку хозяйственно-бытового характера. Обнаруженные на данный момент грамоты датируются, в основном, 11 - 15 веками. Возможно, подобные грамоты были широко распространены, но сохранились только в регионах с влажными почвами (органика хорошо сохраняется без доступа кислорода). Ценный исторический источник и единственный источник о повседневном языке той эпохи.

Примечание: Статья составлена на основе публичных выступлений А. А. Зализняка.

КомментироватьКартаПриложение

Берестяные грамоты

Берестяные грамотыНовый вид письменного источника. Первая берестяная грамота была найдена 26 июля 1951 на Неревском раскопе в слое рубежа XIV - XV вв.. Это событие ознаменовало собой новую эпоху в изучении истории ср.-век. Руси (до XV в.), поскольку фонд письменных источников с тех пор ежегодно пополняется новыми док-тами. К кон. полевого сезона 2006 число Б. г. в Н. достигло 959 экз.. Кроме Н. Б. г. найдены еще в 10 др.-рус. городах. В Старой Руссе - 40, Торжке - 19, Смоленске - 15, Пскове - 8, Твери - 5, Звенигороде Галицком (Украина) - 3; в Москве - 2, Рязани, Витебске (Белоруссия), Мстиславле (Белоруссия) - по 1 грамоте. Всего - 1054 грамоты (на 2006). Грамоты обнаруживаются в слоях XI - XV вв.. Древнейшая запись на бересте датируется 1-й пол. XI в., самая поздняя - 2-й пол. XV в.. По векам Б. г. распределяются следующим образом: XI в. - 34, XII в. - 438, XIII в. - 204, XIV в. - 286, XV в. - 88, без даты - 4 (данные на 2006 ). Тексты на бересте процарапаны специальным инструментом (писалом), у к-рого один конец заострен, др. - представляет собой лопаточку. За годы раскопок в Н. найдено уже более 200 писал, в основном изготовленных из железа, но изредка встречаются писала из бронзы и кости. Внедрение бумаги, получившей массовое распространение на Руси с сер. XV в., привело к исчезновению берестяного письма. На посл. этапе его существования появляются «гибридные» тексты: в Н. в слое 2-й четв. XV в. найдены две Б. г. (№ 13, 496), написанные чернилами. В момент находки грамота чаще всего представляет собой берестяной свиток, к-рый в лаборатории распрямляют в горячей воде и помещают под пресс между двумя стеклами. Размеры берестяного листа весьма разнообразны, но в ср. варьируются в пределах: 15 - 40 см. в длину, 2 - 8 см. в шир.. Большие грамоты достигают в длину 50 см.. Примерно четв. из числа найденных Б. г. дошла до нас целиком. Остальные имеют утраты - от небольших до значительных. Самые большие тексты насчитывают 166 (№ 531), 176 (№ 519 - 520) слов, но значительная часть грамот имеет тексты не длиннее 20 слов, лишь нек-рые док-ты содержат до 50 слов. Подавляющее число Б. г. написано на др.-рус. (бытовом разговорном) яз., небольшое число написано по церковнославянски (книжный яз.). Кроме того, 4 док-та - иноязычны: № 292 (прибалтийско-финск. грамота), № 488 (лат.), № 552 (греч.), № 753 (ниж-ненемецкая). Все тексты можно разделить на несколько категорий по жанру. 1. Самую большую группу составляют частные письма, посвященные разнообразным делам - хоз., торг., денежным, семейным и т. д.. 2. Челобитные (периода 2-й пол. XIV - XV вв.) от крестьян к феодалу. 3. Реестры (росписи денежных или натуральных поставок или долгов). 4. Ярлыки с им. владельца. 5. Официальные док-ты или их черновики: завещания, расписки, официальные отчеты, протоколы и пр.. 6. Учебные тексты: азбуки, склады, записи цифр, школьные упражнения. 7. Лит.: загадка, школьная шутка, заговоры. 8. Церк.: литургические тексты, записи молитв, поучений, списки имен (заказы на иконы). Б. г. являются ярчайшим свидетельством распространения грамотности среди широких слоев насел.. Неоднократны находки на бересте др.-рус. азбук, служивших при обучении письму и чтению. В их числе - древнейшая азбука 1-й пол. XI в. (№ 591). В отличие от традиционных письменных источников берестяные грамоты освещают практически все сферы повседневной жизни ср.-век. г., то что не попадало на страницы летописей, актов и др. официальных док-тов. Содержание текстов на бересте необычайно разнообразно. Среди Б. г. имеются док-ты полит. и воен. содержания, торг. и судебные док-ты, завещания, письма ремесленников, извещения о разного рода домашних событиях, школьные упражнения (наиб. изв. комплекс ученических записей мальчика Онфима, жившего в XIII в.), любовная записка, брачное предложение, письмо свахе, заговоры от лихорадки, молитвенные тексты... Существенной особенностью Б. г. является их неразрывная связь с археол. комплексами, из к-рых они происходят. Благодаря берестяным грамотам впервые в археол. практике удается персонифицировать усадьбы, мастерские и иные сооружения, к-рым они принадлежали. В ряде случаев владельцы усадеб хорошо изв. по летописям и др. традиционным источникам... Б. г. являются исключительным источником по истории др.-рус. яз.. До их находки живой др.-рус. яз. по существу был неизв. и реконструировался гипотетически. Б. г. содержат исключительные по своему значению материалы фонетики, морфологии и синтаксиса, а также многочисленные факты ономастики, топонимики. В грамотах обнаружился целый ряд др.-рус. слов, не встречавшихся ранее в традиционных источниках. Многократно расширился словарь древнейших дохристианских имен. Будучи датированы способом дендрохронологии, берестяные грамоты определяются с точностью до 15 - 25 лет, что позволяет рассматривать в динамике отраженные ими ист. и языковые процессы. В частности, они оказываются более точными индикаторами этих процессов, нежели книжные тексты, написанные лит. яз.. Чрезвычайно важное значение имеет выявленный при лингвистическом анализе грамот др.-новг. диалект, существенно отличающийся от «общерусского» яз. и находящий ближайшие аналогии в яз. зап. и юж. славян... Это обстоятельство в корне изменило существовавшее в науке представление о путях вост.-слав. расселения, происхождения Н. и образования Др.-рус. гос-ва. Вопреки традиционным мнениям о развитии др.-рус. яз. от единого к диалектам по Б. г. устанавливается прямо противоположн. процесс... Б. г. превратились в массовую категорию археол. находок и прочно вошли в число основных источников по истории ср.-век. Руси. В отличие от традиционных письменных источников их число ежегодно растет, и по самым скромным подсчетам, осн. на науч. данных, только в культурном слое Н. хранится еще не менее 20 тыс. берестяных писем.

Примечание: На фото: рисунок мальчика Онфима, грамота № 202, XIII в..

КомментироватьКартаПриложение

Береста

БерестаКора берёз, которая употреблялась в качестве материала для письма в Древней Руси (11 - 15 века). Буквы на бересте выдавливались острым костяным предметом. Была прочной и хорошо сохранялась в земле. Перед использованием обрабатывалась и обрезалась со всех сторон. Грамоты из бересты обнаружены в ходе археологических раскопок и в городе Пскове. Первую из них обнаружил археолог Г. П. Гроздилов в 1958 году. Всего же до 2002 года в Пскове обнаружено 8 берестяных грамот.

КомментироватьКартаПриложение

Первая берестяная грамота в Пскове

Первая берестяная грамота в ПсковеПервая берестяная грамота в Пскове обнаружена 26 сентября 1958 года 16-летней ученицей вечерней средней школы №1 Валентиной Сергеевой при археологических раскопках на месте современного дома №5 по ул. Советская (т. н. «Стекляшка», около здания старой почты), которые проводились археологической экспедицией Ленинградского Эрмитажа под руководством Г. П. Гроздилова. В грамоте три строки текста, но распознано только несколько букв. А. А. Зализняк датировал грамоту 1180 - 1200 годами.

Примечание: Статья составлена на основе публичной лекции Окунева А. В. «Самые интересные находки археологов на карте города Пскова (с точки зрения горожанина)» (2018 г.).

Сайт: http://gramoty.ru

КомментироватьКартаПриложение

Писало

ПисалоТексты на бересте процарапаны специальным инструментом (писалом), у к-рого один конец заострен, др. - представляет собой лопаточку. За годы раскопок в Н. найдено уже более 200 писал, в основном изготовленных из железа, но изредка встречаются писала из бронзы и кости.

КомментироватьКартаПриложение

Археологические исследования

Археологические исследованияИзучение истории по материальным следам жизни и деятельности людей. Первые изыскания археологических памятников на территории Псковской области проводились в первой четверти 19 века.
В 1818 году архиепископ Евгений Болховитинов обследовал древние захоронения на Словенском поле в Изборске. В 1825 году он опубликовал статью «Летопись древнего Славяно-Русского города Изборска», а в 1831 году издал книгу «История княжества Псковского», в которой помимо изложения летописных данных использовал материалы своих археологических исследований. В 1840 году изучением древних могильников Изборска занимался профессор Дерптского университета Ф. Крузе. Работа по изучению древностей Псковской земли усилилась начиная с 60-х годов 19 века благодаря стараниям группы любителей старины, организовавшейся при Псковском статистическом комитете и ставшей в 1872 году Археологической комиссией при том же комитете, которая затем (1880 год) была оформлена в Псковское археологическое общество (ПАО). В 1867 году К. Г. Евлентьев опубликовал заметки о древнем кладбище в Острове. В 1878 году он же провел небольшие раскопки в Изборске, Велье, Коложе, Опочке, Красном, Вышгородке, после чего опубликовал результаты своих исследований в «Псковских губернских ведомостях». Активизации археологических исследований в Псковской губернии способствовал интерес к древностям городов Пскова и Изборска со стороны императорской семьи. В 1878 году при участии великих князей Павла Александровича и Сергея Александровича, Константина Константиновича и Дмитрия Константиновича, обратившихся к происхождению царственных предков, были организованы археологические раскопки на родине княгини Ольги в Выбутах под Псковом, а также в Изборске, в котором, согласно летописи, княжил один из трёх братьев-варягов, приглашённых на Русь в 862 году, - Трувор. Археологическое изучение восточных и южных районов Псковской области также началось в 19 веке. Примером одного из первых обращений к теме археологических памятников на этой территории является публикация в журнале «Северная пчела» за 1840 год «Сопки в Великолуцком уезде». В 1892 году Е. Р. Романов произвел раскопки курганов в разных частях Себежского уезда. В 1899 году по заданию Русского археологического общества Н. К. Рерих осуществил разведку археологических памятников на территории Порховского уезда. Он также раскопал целый ряд курганных и жальничных могильников (Батино, Боркино, Булавино, Каменка). Материалы этих раскопок и по сей день являются важнейшим источником изучения погребальных древностей Псковской земли. Один из первых сводов археологических памятников Псковской губернии был выполнен Ф. А. Ушаковым. Он собрал сведения, полученные Псковским археологическим обществом в первые десятилетия его деятельности. В 1897 году археологические объекты Псковской губернии включил в своё обозрение А. А. Спицын. Были опубликованы книги Л. И. Софийского об Опочке и Н. А. Панова об Острове. В конце 19 - начале 20 века раскопки и разведки на территории современной Псковской области вели В. Л. Бернштам, И. И. Василев, А. М. Кислинский, В. Н. Глазов, В. Страшкевич и В. Потоцкий, В. Н. Крейтон, И. И. Линдеман, А. А. Заборовский, В. В. Гольмстен, П. С. Рыков, Д. Н. Эдинг. В 1901 и 1904 годах Л. Ю. Лазаревич-Шепелевич проводил раскопки курганов в Себежском уезде. В это же время членами Псковского археологическое общества были подготовлены опросные листы, содержащие вопросы об археологических древностях. По губернии их было разослано около 10 тысяч. Эти материалы, а также результаты археологических исследований и данные по коллекции музея ПАО легли в основу создания первой археологической карты Псковской губернии, подготовленной Н. Ф. Окулич-Казариным в 1914 году. В северной части современной Псковской области, входившей тогда в Санкт-Петербургскую губернию, разведками и раскопками занимались В. Н. Глазов, К. Д. Трофимов, К. Кудряшов, Г. Р. Шмидт. Начавшаяся Первая мировая война (1914 - 1918 годы) и последовавшая за революциями 1917 года в России Гражданская война (1918 - 1920 годы) прервали археологические исследования в Псковской губернии, которые возобновились только в конце 20-х годов 20 века.
В 1927 - 1929 годах Институтом истории материальной культуры (ИИМК) были организованы несколько палеоэтнологических экспедиций. Территорию Псковского округа, входившего в то время в состав Ленинградской области, в 1928 – 1929 годах изучали Б. А. Коишевский, Н. Н. Чернягин и В. В. Ячин. Результатом экспедиционных (в основном разведочных) исследований, проведённых в 20-х годах 20 века, стала учётная картотека археологических памятников Ленинградской области и справочные материалы к ней. В 1928 году А. А. Спицын совместно с Б. В. Сивицким провели подробное обследование Себежского уезда. В том же году силами краеведческого общества были раскопаны курганные группы у деревень Горбуны и Прасни. В 1920 - 1940 годах практически вся территория Печорского района входила в состав Эстонии. В этот период большой вклад в изучение археологических памятников внесли эстонские археологи Л. Зуров, М. Шмидехельм, О. Пармас, О. Саадре, Ш. Лиенау-Линно. В 20 - 30-е годы 20 века могильники близ Изборска раскапывались шведским археологом Б. Нерманом и финским археологом А. Тальгреном. В 1930-е годы в той части Псковской области, которая входила в состав Российской Федерации, возобновились археологические раскопки погребальных древностей, в том числе могильников культуры длинных курганов. Отчасти раскопки в Псковской области были связаны с началом в 1930 году планомерных работ в Пскове, которые возглавили К. К. Романов и Н. Н. Чернягин. В период Великой Отечественной войны (1941 - 1945 годы) археологические исследования на территории Псковщины не проводились. После войны археологическая экспедиция ИИМК Академии наук СССР, возглавляемая С. А. Таракановой, продолжила раскопки в Псковском кремле, а также провела раскопки и разведки в различных частях территории области: на городищах в Изборске, Ворониче, Савкино и Велье, велись раскопки городищ и курганов в Псковском и Себежском районах.
Одновременно проводились масштабные разведки. Под руководством Ф. Д. Гуревич (Себежский отряд Славянской экспедиции ИИМК) в 1952 - 1953 годах обследовались археологические памятники в Себежском районе, в том числе городища раннего железного века (Жуки, Мидино, Осыно и другие) На городище Ульяновщина был выявлен один из центров древней металлургии.
В 1949 - 1957 годах Я. В. Станкевич, руководившая работой Западнодвинского отряда Славянской экспедиции ИИМК, собрала данные о памятниках железного века и средневековья. Она нашла «следы» неолитических культур и указала на перспективные места для поисков памятников эпохи неолита и бронзы. Ею были проведены раскопки крупных городищ раннего железного века: Исаковщина, Городок, Михайловское, Хмелево, Ямище и других. На городищах у деревень Полибино и Жабино Великолукского района исследовательницей были выявлены признаки железоделательного производства. По результатам многолетних работ были составлены карты памятников разных эпох в междуречье Западной Двины и Ловати, впервые получена целостная картина заселения южных районов Псковской области.
Параллельно с Институтом истории материальной культуры археологические работы в Псковской области начал Государственный Эрмитаж. В 1953 году Г. П. Гроздилов заложил небольшой раскоп на древнейшем посаде Изборска, примыкающем к Труворову городищу, а также в крепости на Жеравьей горе и вскрыл несколько погребений на могильнике «Скудельня» и в Малах. В 1954 году по инициативе экспедиции Государственного Эрмитажа (руководитель экспедиции Г. П. Гроздилов) были возобновлены археологические раскопки в Пскове. С 1962 года работы экспедиции Государственного Эрмитажа возглавил В. Д. Белецкий. Помимо целенаправленных раскопок в Псковском кремле и Довмонтовом городе В. Д. Белецким выполнялись шурфы в Изборской крепости. В 1970 - 1972 годах им же велись раскопки городища Савкина горка и проводилось обследование его окрестностей (Пушкиногорский район). Небольшим раскопкам подверглось городище Воронич.
В 50 - 60-х годах 20 века вклад в изучение археологии Псковской области внесли комплексные экспедиции, в частности Прибалтийская. Славянский отряд этой экспедиции (руководитель С. А. Тараканова) исследовал средневековые памятники в южных районах области, выполнил важные раскопочные работы на городищах Себежское и Язбово.
Неолитический отряд, руководимый в 1955 - 1956 годах Н. Н. Гуриной, произвёл обследование реки Великой и Побережья Псковского и Чудского озер. Помимо многочисленных памятников, относящихся в основном к неолиту, были отмечены средневековые поселения, расположенные по береговым террасам. Н. Н. Турина пришла к заключению, что центральная и северная часть Псковской области из-за неблагоприятных физико-географических условий в древности были пустынными, а поэтому неперспективными для дальнейшего изучения каменного века. Однако в конце 50-х годов 20 века на восточном берегу озера Белая Струга в Палкинском районе было выявлено несколько неолитических стоянок с частично сохранившимся культурным слоем, а некоторые кремневые орудия оказались сходны с мезолитическими.
В 1962 году в составе Псковской археологической экспедиции Государственного Эрмитажа был создан неолитический отряд, который продолжил изучение памятников позднего палеолита - неолита в Ловатско-Двинском междуречье, в том числе и на юге Псковской области. В 1970 году неолитический отряд был реорганизован в Северо-Западную археологическую экспедицию Государственного Эрмитажа. На протяжении 70 - 90-х годов 20 века археологическому изучению подверглись памятники Куньинского, Усвятского, Невельского, Новосокольнического, Пустошкинского, Великолукского, Себежского районов, охватывающие период от верхнего палеолита до средневековья.
В результате работ Северо-Западной экспедиции в междуречье Западной Двины и Ловати было обнаружено и исследовано значительное количество палеолитических, мезолитических и неолитических поселений (Усвяты, Сертея, Дубокрай, Наумове и другие). Одним из наиболее выдающихся открытий стало обнаружение на Ястребских порогах реки Западная Двина древних палеолитических орудий (140 - 70 тысяч лет назад). Были изучены также памятники раннего железного века.
Впервые на территории Псковской области проводились исследования центров древней металлургии на городищах Чёрная Гора в Себежском районе и Анашкино в Куньинском районе.
Работы Северо-Западной археологической экспедиции на разновременных памятниках, в том числе и средневековых (Т. И. Беспалова, С. И. Ельников, И. И. Еремеев, Г. Н. Зубкин, Б. С. Короткевич, Н. В. Лопатин, А. М. Микляев, В. И. Михайлов, Р. С. Минасян, М. И. Праслова, В. А. Семёнов, С. И. Янковский), позволили сделать вывод о непрерывном развитии материальной культуры Двинско-Ловатского междуречья с раннего неолита до культуры длинных курганов.
В Себежском районе в 1962 году Н. Л. Подвигина провела раскопки курганной группы у деревни Остенец, исследовав погребения 2-й половины 1 тысячелетия нашей эры и 11 - 13 веков. В том же районе на городище и селище у деревни Осыно в 1971 - 1972 годах П. Н. Третьяковым были сделаны открытия: впервые был изучен культурный слой одного из наиболее древних городищ Псковщины, относящийся к рубежу 2 - 1 тысячелетий до нашей эры. Комплексными научными экспедициями исследовались и средневековые памятники. В частности, экспедицией по изучению места Ледового побоища было выявлено множество не известных ранее археологических объектов на восточном берегу Чудского озера, а также находящихся в бассейнах рек Плюссы и Желчи. Большое научное значение имеют работы, проведённые в Псковской области в 1956 и 1958 годах отрядом по изучению крепостей Среднерусской археологической экспедиции, руководимой П. А. Раппопортом. Были обследованы почти все малые города Псковской земли, а также укреплённые поселения Новгородской земли, расположенные на территории Порховского и Дедовичского районов. В 1966 году обследование и небольшие раскопки в Великих Луках произвёл Л. В. Алексеев.
В 1975 - 1977 годах и 1981 году археологическая экспедиция Ленинградского отделения института археологии (ЛОИА) Академии наук (АН) СССР под руководством А. Н. Кирпичникова проводила раскопки в крепостях Острова, Велья, Гдова и Порхова. Были выявлены конструктивные особенности каменных псковских крепостей. Последующие архитектурно-археологические работы в псковских крепостях были связаны с проектами реставрации.
Такие работы, кроме Пскова, велись Ю. Б. Бирюковым в Порхове, Ю. Б. Бирюковым и Т. Ю. Закуриной в Изборске.
Интерес археологов к памятникам 1 тысячелетия нашей эры, вызванный в том числе и проблемами, связанными с этногенезом славян, поиском их прародины, вызвал проведение полевых археологических работ в этом направлении. В 1966 - 1967 годах в южных районах Псковской области начал работу Кривичский отряд под руководством В. В. Седова, который продолжил исследования Славянской и Прибалтийской экспедиций. В 1968 - 1969 годах В. В. Седовым в рамках работы над темой происхождения и раннего расселения славян проводилось обследование курганных могильников в Себежском Поозерье, а также раскопки длинных курганов (Казиха, Грицково). Им же в 1970 году было проведено обследование наиболее крупных городищ 2 половины 1 тысячелетия на территории Псковской области и городищ раннего железного века: Стояки, Припеши, Фомино. Разведки памятников, а также раскопки курганов и жальников в Печорском, Псковском, Бежаницком районах вела И. К. Голунова (Лабутина).
С 1971 по 1992 год экспедиция Института археологии АН СССР под руководством В. В. Седова проводила раскопки Труворова городища 8 - 13 веков в Изборске. В результате этих раскопок перед исследователями впервые предстала полная картина возникновения и развития одного из древнейших городов Руси.
Выдающимся открытием стало обнаружение при раскопках каменной крепости, возведенной изборянами ещё в 11 веке и ставшей прототипом крепостных сооружений 14 века на Жеравьей горе. Проведённые в 1977 - 1980 годах и 1985 - 1987 годах раскопки крепости 14 - 17 веков в Изборске стали логическим продолжением работ на Труворовом городище и легли в основу исследования малых городов Псковской земли, выполненного А. Р. Артемьевым в 1985 - 1987 годах. Исследования Изборской экспедиции не сводились только к раскопкам самого Изборска. Уже в 70-е годы 20 века В. В. Седовым раскапывались курганы с каменными погребальными конструкциями в Малах и Конечках Печорского района. В том же районе А. Р. Артемьевым и Л. Е. Сергеевой исследовался жальничный могильник у деревни Новая. Л. Е. Сергеевой были проведены раскопки грунтового могильника у деревни Кеньдиши. За время работы экспедиции Л. Е. Сергеева и Б. Н. Харлашов подвергли сплошному археологическому обследованию территории Печорского и Палкинского районов. С. В. Белецким, Б. А. Раевым, В. П. Фроловым, Л. А. Смирновой проводились разведки в Пушкиногорском, Красногородском, Островском и Себежском районах, целью которых были как постановка на государственный учёт археологических памятников, так и тематические исследования. В 1970-е годы разведки в различных районах, связанные с выявлением памятников и составлением первичной учётной документации на памятники археологии, проводили С. В. Белецкий, Т. И. Беспалова, Л. А. Царькова, О. К. Волочкова, Н. В. Хвощинская, И. О. Колосова, К. Л. Дубова, Н. И. Мартинович, Н. Л. Сергеева. В Пушкиногорском, Новоржевском и Опочецком районах в 1973 - 1977 годах - М. Е. Васильев, в Пыталовском, Стругокрасненском и Плюсском - В. И. Жемчужин. Вместе с традиционными учётными задачами разрабатывались научные темы, связанные с изучением процесса расселения в регионе. В 1978 году Н. В. Хвощинской были подведены итоги более чем столетнего изучения древностей северного региона Псковской области. К. М. Плоткин проанализировал накопленные к 1978 году археологические материалы из округи Пскова, включая и собственные, том числе и о масштабных раскопах на городище Камно. С темой археологического изучения округи Пскова связаны разведки и раскопки В. А. Тюленева. После разведочных работ 1975 года в 1976 - 1977 годах им проводились раскопки курганов у деревни Ерусалимская на Выбутских порогах, обследовались некоторые городища на восточном побережье Псковского озера. В 1977 - 1986 годах исследование А. А. Александровым процесса расселения в юго-восточных районах Псковской области включило в себя обширный научный материал от раннего железного века до средневековья, в том числе полученный во время его разведок и раскопок. В Великолукском районе в 1973 - 1979 годах средневековые памятники обследовал М. X. Миролюбов, кроме того он произвел небольшие раскопки на посаде Великих Лук. В то же время экспедиция Ленинградского государственного университета под руководством В. М. Горюновой провела раскопки городища Городок на Ловати, материалы которого стали эталонными при изучении древностей 2-й половины 1 тысячелетия нашей эры в бассейне реки Ловать. После создания в 1983 году объединенной Псковской археологической экспедиции Института археологии АН СССР и Псковского государственного музея-заповедника (возглавил В. В. Седов), её сотрудники продолжили разведки в Опочецком (Н. Н. Фараджева), Островском и Палкинском (Б. Н. Харлашов) районах. В 1985 - 1987 годах археологическое обследование псковских пригородов Велья, Котельно, Коложе, Врева, Дубкова, Черницы, Опочки, Выбора, Кобылы, Владимирца, Красного и Вышгородка выполнялось А. Р. Артемьевым в рамках работы Псковской археологической экспедиции Института археологии АН СССР. Небольшие работы продолжались также и на изборском Труворовом городище, в процессе которых изучались конструкции оборонительного вала и въезда. Н. В. Лопатиным были осуществлены раскопки на могильнике и селище у деревни Лезги. Археологические исследования на территории области, которые вела Псковская археологическая экспедиция в 80 - 90-е годы 20 века, можно разделить по нескольким направлениям. Выявлялись новые археологические памятники, которые вместе с известными и вновь выявленными объектами становились на государственную охрану. Разведочные работы проводили Б. Н. Харлашов, Т. Е. Ершова, О. А. Андреев. В связи с разработкой проектов охранных зон в 1991 году Б. Н. Харлашовым был обследован культурный слой посадов Изборска, Острова, Порхова, слободы Печорского монастыря. Множество средневековых селищ в 1990 году было выявлено А. А. Александровым и Б. Н. Харлашовым в черте современного Пскова при определении границ распространения культурного слоя посада 15 - 17 веков.
Одновременно с широкомасштабными археологическими работами в Пскове проводились охранные раскопки памятников и на территории области: сопки у деревни Ванино в Палкинском районе (Б. Н. Харлашов), курганов в Выбутах в Псковском районе (Н. Н. Милютина, А. В. Яковлев), курганной группы у села Михайловского в Пушкинском заповеднике (С. В. Степанов). В ходе археологических раскопок и разведок разрабатывались конкретные научные темы. Б. Н. Харлашов в 1987 - 1990 годах провёл обследование поселений на местах средневековых псковских погостов: селища в Колбежицах и Выбутах.
Параллельно с Псковской экспедицией археологические работы в северных районах области вели экспедиции ЛОИА АН СССР (затем ИИМК РАН), Санкт-Петербургского филиала Российского института культуры и природного наследия (РИКПН) (Н. В. Хвощинская, С. Г. Попов, С. Л. Кузьмин). Обследовано большинство известных в настоящее время археологических памятников, а на некоторых из них проведены раскопки. При раскопках курганного могильника у деревни Залахтовье в Гдовском районе Н. В. Хвощинской были получены новые данные об этническом составе средневекового населения Причудья, изучен своеобразный погребальный обряд. С. Г. Поповым изучена значительная часть культурного слоя городища Стороженец, что позволило воссоздать историю одного из «городков» Псковской земли, не известных по письменным источникам. Обнаружены важные находки в нижних горизонтах отложений, относящихся к раннему железному веку, что фактически положило начало изучению этого пласта древностей в северном регионе Псковщины. Вклад в изучение археологических памятников в Стругокрасненском и Плюсском районах внесли работы С. Л. Кузьмина, Е. Р. Михайловой, В. Ю. Соболева и Б. Г. Лыча. С. Л. Кузьминым было выполнено комплексное обследование микрорайонов расселения вблизи среднековых погостов Которск и Щир. Проведённые раскопки погребальных памятников 2-й половины 1 тысячелетия нашей эры внесли много нового в понимание этнокультурной ситуации в регионе в этот период. В 1983 - 1988 годах обследованием средневековых памятников в южной части Псковской области, с целью составления учётной документации на них, занималась Ильменская экспедиция Института археологии АН СССР и Псковский отряд Кривичской экспедиции под руководством Г. Н. Пронина. В 80-е годы 20 века интересные архитектурно-археологические работы в области были проведены В. В. Седовым, изучавшим церковную архитектуру Псковской и Новгородской земель. Также были проведены архитектурно-археологические исследования в Порховской (Ю. Б. Бирюков) и Изборской (Ю. Б. Бирюков, Т. Ю. Закурина) крепостях. В результате археологических работ 19 - 20 веков территория современной Псковской области оказалась обследованной достаточно равномерно. В настоящее время известно около трёх тысяч археологических объектов, отражающих историю населения области от среднего палеолита до позднего средневековья. Наибольшая концентрация археологических памятников приходится на районы, сохранявшие реликтовые леса, на протяжении веков не подвергавшиеся интенсивному хозяйственному воздействию (Гдовский, Себежский, Великолукский, Стругокраненский, Плюсский и другие). На их территории находится большинство известных памятников первого тысячелетия нашей эры. В районах плотного земледельческого освоения (Псковский, Печорский, Палкинский, Островский, Пушкиногорский и другие) значительное число древних памятников составляют средневековые селища, выявленные на территориях современных деревень и урочищ, но ещё мало изученных. Особое место в археологии Псковской области занимает изучение культурного слоя Пскова. Один из первых научных раскопов, у Мстиславской башни, был выполнен в 1912 году. После разведочных раскопок в Псковском кремле в 30-е годы 20 века, которые проводили К. К. Романов и Н. Н. Чернягин, целенаправленное изучение культурного слоя началось только после Великой Отечественной войны. С 1945 по 1949 год на территории кремля и Довмонтова города раскопками занималась экспедиция ИИМК и Псковского музея под руководством С. А. Таракановой. С 1954 года в Пскове начала работы экспедиция Эрмитажа, руководимая вначале Г. П. Гроздиловым, а с 1962 года - В. Д. Белецким.
Исследования в 1954 - 1956 годах на территории старой части Среднего города показали, что культурный слой Пскова содержит комплекс находок и сооружений, близкий по научной значимости к новгородским. Это подтвердила и найденная в 1958 году первая берестяная грамота. В 1974 году Совет Министров РСФСР принял постановление о постановке культурного слоя Пскова на государственную охрану как памятника истории и культуры республиканского значения. После этого строительные и реставрационно-восстановительные работы в историческом центре города стали проводиться только после предварительных археологических изысканий. В организации раскопок древнего Пскова в 1970 - 1980-е годы приняли участие многие археологи ведущих научных учреждений страны, а также местные специалисты: А. А. Александров, С. В. Белецкий, В. А. Булкин, О. К. Волочкова, Т. Е. Ершова, Т. Ю. Закурина, В. И. Кильдюшевский, А. Н. Кирпичников, С. Э. Козлов, И. О. Колосова, И. К. Лабутина, А. В. Никитин, О. В. Овсянников, К. М. Плоткин, В. В. Седов, Т. В. Сергина, А. Ф. Урьева, Н. Н. Фараджева, Б. Н. Харлашов, Л. А. Царькова, С. С. Ширинский, Ю. Л. Щапова.
Основной задачей Псковской археологической экспедиции Института археологии АН СССР и Псковского государственного музея-заповедника было проведение опережающих охранных археологических исследований на новостройках в историческом центре Пскова. За время её работы в 80-е годы 20 века в археологическом отделе Псковского музея сформировался коллектив археологов, которые присоединились к работе по изучению археологического наследия Пскова: Э. В. Королёва, М. И. Кулакова (Новикова), Н. Н. Милютина (Малышева), А. В. Михайлов, Е. В. Салмина, С. В. Степанов, С. Е. Шуньгина, А. В. Яковлев, Е. А. Яковлева. Архитектурно-археологические раскопки проводил Ю. Б. Бирюков.
К 2004 году было изучено более 10 гектаров культурного слоя Пскова, что позволило коренным образом изменить представление о средневековом городе. С. В. Белецкий пришел к выводу, что поселение на Псковском городище существовало уже в середине - 3-й четверти 1 тысячелетия до нашей эры. В течение 1-й половины 1 тысячелетия нашей эры несколько раз происходила смена населения, проживавшего на городище. Мнение о возникновении на городище славянского поселения в середине 1 тысячелетия нашей эры высказывали С. В. Белецкий, И. К. Лабутина, К. М. Плоткин, В. В. Седов. В культурном слое посада, толщина которого достигает 6,5 метра, исследована деревянная застройка Пскова (жилые и хозяйственные постройки, уличные мостовые, частоколы, дренажи и прочие древности), начавшая развиваться с 10 века. При археологических раскопках выяснилось, что в центральной части междуречья Великой и Псковы в 10 - 11 веках, между двумя языками посада, находился курганный некрополь и святилище. Уже в 11 веке появились крупные поселения на Завеличье и Запсковье, которым, как и в центральной части Пскова, соответствовали могильники. Археологические раскопки в Пскове позволили глубже изучить средневековые памятники архитектуры, которые ранее были известны только по письменным и иконографическим источникам. Главный из них - архитектурный ансамбль Довмонтова города. Экспедицией Государственного Эрмитажа были исследованы здесь остатки 17 памятников древнерусского каменного зодчества, в том числе с сохранившейся фресковой живописью. Открытием в 1976 году стало обнаружение основания крепостной стены 1309 года, выявление в 1991 году фундамента церкви Власия на Торгу, построенной в 1373 - 1374 годах. Археологические исследования на территории Псковской области продолжаются.

Сайт: http://arheologpskov.ru

КомментироватьКартаПриложение

Берёза

БерёзаРод деревьев и кустарников семейства Берёзовых. В Псковской области отмечено четыре вида. Светолюбивые, быстрорастущие, нетребовательные к почвам породы. Повсеместно распространена берёза повислая, или берёза бородавчатая. Дерево с ажурной кроной, свисающими вниз ветвями, маленькими бугорками «бородавочками» на молодых побегах. Берёза пушистая также широко распространена. Это дерево с распростёртыми вверх ветвями, опушёнными молодыми побегами. Оба вида имеют белую кору, могут расти вместе, хотя берёза пушистая мирится с повышенной влажностью почв, встречается на болотах, а берёза бородавчатая предпочитает более сухие высокие места. Имеют большое значение в возобновлении хвойных пород. На верховых и переходных болотах встречается берёза карликовая - берёзовый стланик высотой до 100 сантиметров с мелкими листьями. Образует разреженные заросли на окраинах верховых болот. Реликт ледникового периода. Размножается семенами и подземными побегами. Берёза низкая - кустарник высотой до 150 сантиметров, сильно ветвящийся, с бурой корой и молодыми побегами с бородавочками. Встречается довольно редко и заслуживает охраны. Берёза используется в лесоразведении и озеленении. Листья, почки и растущий на берёзах гриб (чага) применяются в медицине. Из надрезов стволов весной получают пасоку - берёзовый сок. Из древесины делают мебель, колёса, полозья, лыжи, ружейные ложа, паркет, катушки, фанеру, гонят уксус, древесный спирт. Из коры делают берестяные изделия, получают дёготь, сажу. Из корней плетут корзины. Берёза дает лучшее древесное топливо и лучший уголь. Ветви - корм для овец, кроликов, лосей и бобров. Почки, побеги - важнейший осенний корм тетерева, рябчика, летяги.

КомментироватьКартаПриложение

Ремёсла и промыслы на Псковщине

Ремёсла и промыслы на ПсковщинеИмеют вековые традиции. Во второй половине 15 века в Псковской судной грамоте впервые упоминаются ремесленные объединения. Они назывались «рядами». Ряды имели выборных руководителей и свою казну. Псковичи издревле славились своими кузнецами, кожевниками, гончарами, каменщиками. Ремесленники одной профессии селились на одной улице. В 16 веке высокое развитие в городе Пскове получили литье колоколов и иконописание. Высокого мастерства достигли медники, серебряники, замочники, оружейники. Русские кольчуги охотно покупали в Западной Европе, особенно ценились изделия щитников-мастеров, изготовлявших щиты, и бронников, производивших доспехи. Пользовались спросом работы псковских кожевников, особенно высоко иностранцы ценили юфть. Артели каменщиков из Пскова приглашались в разные города России. Они возводили в Москве храм Василия Блаженного, в Казани - оборонные укрепления. В 16 веке появились такие профессии, как гвоздочники, ножевники, игольники, замочники и многие другие (работы псковских замочников встречались в Европе). Изготавливались замки для амбаров, палат, книг, конских плугов. Иногда замок содержал до 35 тщательно подогнанных деталей. Старинные псковские мастера в совершенстве владели искусством чеканки, гравировки, насечки, ковки, литья филиграни, финифти, эмали, зернения, черни. Из 15 - 16 веков до нас дошли имена самых известных псковских мастеров: Климяты Сесторикова, Якова Железова, Ондрюши Дмитриева. Каждый умелец имел свою специальность. Всего известно более 20 специальностей. В Пскове у ремесленников была своя улица - Кузнецкая. О ней было известно уже в 60-е годы 15 века. С 17 века на Руси развернулось строительство дворцово-парковых ансамблей. Многие кузнецы стали специализироваться на изготовлении оград. В 18 веке в хозяйстве Псковского края произошли серьёзные изменения. Они коснулись в первую очередь городской жизни. Городское ремесло пришло в упадок, население городов сокращалось. Псковский край превратился в одну из отсталых провинций Российской империи. Возрождение экономики и ремёсел началось во второй половине 19 века. Тогда нашли широкое распространение лесные и связанные с обработкой дерева промыслы (бондарный и производство корзин), развивали гончарный, валяльный и столярный промыслы, мелкие - по механической обработке дерева. Занимались псковичи ткачеством, производством экипажей, сельскохозяйственных машин и орудий. Издавна на Псковской земле возник барочный промысел. Основным местом его распространения стал район нижнего течения реки Ловати и её притоков. Барки были необходимы для сплава лесных материалов в Санкт-Петербург, главным образом дров. На строительство одной барки уходило приблизительно 45 дней. Челны делались в Великолукском, Холмском и Торопецком уездах. Псковичи занимались также изготовлением повозок и частей к ним. После изготовления саней, телег, колёс второе место занимал бондарный промысел. Наиболее распространён он был в Опочецком и Островском уездах. Хорошо развивалось и корзиночное производство, которое делилось на две отрасли: изготовление корзин из прутьев и из лучины. Производством кожаной обуви занимались 140 кустарных хозяйств, в основном в Псковском и Порховском уездах. Гончары занимали 5,7 процента от общего числа кустарей губернии. Гончарный промысел был распространён в Псковском, Новоржевском, Великолукском, Холмском уездах. Изготавливались в основном вещи для домашнего обихода - горшки, чашки, миски, рукомойники, цветочные горшки. Как минимум в трёх деревнях Псковской волости производилась эмалированная посуда.
Рынками сбыта кустарных изделий были не только города, но и волости. Наиболее доходными были сапожный, валяльный, экипажный, санный, колёсный и столярный промыслы. Согласно переписи 1912 года кустарными промыслами в Псковской губернии было занято 7 тысяч крестьянских хозяйств, что составляло 4 процента всех хозяйств губернии. Около 5 процентов населения за счёт ремёсел и промыслов зарабатывало дополнительные средства для семьи. Псковская губерния не имела художественных промыслов, поставленных на промышленную основу. Изготавливались преимущественно изделия домашнего обихода. Но распространённые в качестве домашнего занятия женские ремёсла, такие, как ткачество, вышивка, вязание, кружевоплетение и лоскутное шитьё, имели большое художественное значение.
В конце 19 - начале 20 века процветало столярное ремесло. Было распространено в Псковском, Опочецком, Холмском, Новоржевском уездах. Мастера производили разную мебель, сундуки. Имя мастера по дереву Н. С. Степанова известно не только на Псковской земле, но и во многих уголках России. В 20 веке ремесла и промыслы на Псковщине переживали трудные времена. Стремление к насильственному изменению уклада жизни населения, отрицание вековых традиций разрушили устои и самобытность псковских мастеров. Гончарный промысел в годы Советской власти не был признан художественным. Не сохранились местные художественные центры традиционной культуры. Культурная сфера деревень и малых городов области переживала кризис. Однако традиции сохранялись. Художник и реставратор В. Смирнов был продолжателем традиций мастеров, создавших на Псковщине свою школу ковки. Успешно занимается изготовлением деревянной игрушки В. Дмитриев из Островского района. В валяльном промысле преуспели мастера В. Ефимова, П. Семёнов, в домашнем рукоделии - А. Маслова, А. Кинк из Печорского района, А. Миронова из Бежаниц, в вышивке - З. Варюшина из Пскова.
В конце 20 - начале 21 века предпринимаются попытки возродить утраченные виды ремёсел - гончарное дело, роспись и резьбу по дереву, плетение из прута, бересты, кузнечное дело, ткачество, вышивку, вязание. В наше время преемниками традиций псковских мастеров стали кузнецы акционерного общества «Псковская вольница». Они отковали решётки и ворота для Мироносицкого комплекса, церкви Успения с Полонища, кресты на церквах в Порхове и Елизарове. Уже 25 лет работает псковский завод художественных изделий «Псковский гончар». Многие работы художников этого предприятия отличаются оригинальностью форм и цветовых решений. В последние годы возрастает интерес к почти забытым ремёслам - ткачеству, плетению из лозы и бересты, резьбе по дереву, капу и кости, гончарству, ткачеству и кружевоплетению.

КомментироватьКартаПриложение

Ящиков Анатолий Владимирович

Ящиков Анатолий ВладимировичОрганизатор сельскохозяйственного производства. Родился в деревне Юровляны Берестовицкого района Гродненской области в крестьянской семье. В 1958 году окончил Ленинградский ветеринарный институт и по распределению был направлен на работу главным ветеринарным врачом (ветврачом) в совхоз «Новосельский» Стругокрасненского района. В 1960 - 1963 годах работал главным ветврачом совхоза «Гривский» Островского района, затем - главным ветврачом Новоржевского района. В 1963 году стал директором совхоза «Новоржевский», 1966 году - начальником управления сельского хозяйства Новоржевского района, 1972 году - директором совхоза «Красный фронтовик» Опочецкого района. Под его руководством совхоз стал одним из лучших хозяйств района и области и по результатам социалистического соревнования награждался переходящим Красным знаменем Центрального Комитета (ЦК) КПСС и Совета Министров СССР. В 1987 году это сельскохозяйственное предприятие имело 46 тракторов, 10 комбайнов, 30 автомобилей, производственные мастерские, сушильное хозяйство; поголовье крупного рогатого скота вместе с молодняком превысило тысячный рубеж, средние годовые показатели надоев на одну фуражную корову достигли трёх тонн; на свиноводческих фермах содержалось до 12 тысяч свиней; ежегодная урожайность зерновых составляла 20 - 22 центнера. А. В. Ящиков избирался депутатом Пригородного сельского, Опочецкого районного, Псковского областного Советов народных депутатов и дважды - членом Псковского областного комитета КПСС. Работает главным ветеринарным инспектором Опочецкого района. Награждён орденами Трудовой Славы, Трудового Красного Знамени, медалями «За доблестный труд. В ознаменование 100-летия со дня рождения Владимира Ильича Ленина» и «Ветеран труда».

КомментироватьКартаПриложение

Культурный слой средневекового Пскова

Культурный слой средневекового ПсковаКром. Начальные отложения культурного слоя в границах Крома относятся к середине 1 тыс. н. э. (не позднее VI - VII вв.). В дальнейшем его накопление продолжалось. В северной части Крома, где существовало древнейшее поселение, толщина слоя от 1 до 4 м. Сохранность остатков деревянных сооружений плохая. Средневековый слой существенно поврежден при устройстве бастионов в начале XVIII в.. Южная, менее изученная часть памятника имеет слой мощностью до 10 м. с начальной датой - рубеж IX - X вв. Здесь же, в слое - остатки памятников каменного зодчества. Основной источник по истории раннего Пскова, а также для характеристики Крома как административного центра средневекового города. Начало раскопок - 1930 г. Руководители раскопок: К. К. Романов, Н. Н. Чернягин, С. А. Тараканова, Г. П. Гроздилов, М. X. Алешковский, В. Д. Белецкий, С. В. Белецкий.
Довмонтов город. Начальная дата слоя - X в.. В слое - остатки деревянных (в основном до XIII в.) и каменных (XIII - XVI вв.) построек. Среди последних - крепостные укрепления, церковные (10) и гражданские здания. Толщина культурного слоя в границах 0,7 - 9,5 м, преимущественно - 2 - 3,5 м. В части храмов - остатки фресковой живописи XIV - XV вв. Важнейшие вещевые находки - свинцовые вислые печати (более 530), берестяная грамота XII в. Начало раскопок - 1945 г. Руководители раскопок: С. А. Тараканова, Г. П. Гроздилов, В. Д. Белецкий.
Средний город - в междуречье Псковы и Великой между Довмонтовым городом и крепостной стеной 1375 г. (проходила от Мстиславской башни, стоящей на берегу р. Великой, к ул. Пушкина, приближаясь к Пскове восточнее территории действующего рынка). Начальная дата слоя - X в.; в молодой части Среднего города (вне стены 1309 г.), южнее ул. Профсоюзной - XI - XII вв.; южнее и восточнее Октябрьской площади - XIII - XIV вв. Толщина слоя - до 6,8 м.. В его составе - остатки деревянных и каменных построек посада и города X - XVIII вв., курганный некрополь Пскова X - нач. XI вв., языческое святилище X в.. Среди находок - 7 берестяных грамот XII - XIV вв. Раскопано более 1 га. территории, преимущественно в древней части Среднего города. Начало раскопок - 1954 г.. Руководители раскопок: Г. П. Гроздилов, И. К. Лабутина, Л. А. Попова (Царькова), В. И. Кильдюшевский, Ю. Л. Щапова, И. О. Колосова, В. В. Седов, О. К. Волочкова, В. Г. Миронова, Н. Н. Фараджева, К. М. Плоткин, Т. Ю. Закурина, А. А. Александров.
Окольный город (Полонище) - территория между крепостной стеной 1375 г. и укреплениями Окольного города в междуречье Псковы и Великой. Начальная дата слоя в разных местах Полонища - XII - XIII, XIII - XIV, XVI - XVII вв.. Его толщина - до 5,6 м. Культурный слой Полонища - важный источник по истории посада средневекового города. В его составе - деревянные и каменные жилые и хозяйственные сооружения, ряд архитектурно-археологических объектов. Начало раскопок - 1912 г.. Изученная площадь - более 1 га.. Руководители раскопок: В. Н. Крейтон, А. С. Меднис, С. А. Тараканова, Г. П. Гроздилов, И. К. Лабутина, О. В. Овсянников, Л. А. Попова, А. В. Никитин, В. И. Кильдюшевский, Т. В. Сергина, А. А. Александров, А. Ф. Урьева, И. О. Колосова, Т. В. Москвина, О. К. Волочкова, С. В. Белецкий, В. П. Фролов, П. А. Шорин, Т. Ю. Закурина, Вл. В. Седов, Т. Е. Ершова, Б. Н. Харлашов, К. М. Плоткин.
Окольный город (Запсковье) - территория в пределах крепостных укреплений Окольного города на Запсковье. Начальная дата слоя различна для отдельных частей Запсковья: XI - XII, XII - XIII - преимущественно для западной части, прилегающей к реке Пскове; XVI - XVII вв. - для изученных участков восточнее улиц Школьной и Первомайской. Толщина слоя до 2,5 м.. В слое встречены остатки различных построек, в том числе производственных. Среди многочисленных находок - полностью сохранившиеся денежные клады XVII в.. Раскопанная площадь - более 1,5 га. Получен важный материал для истории развития города. Начало раскопок - 1977 г.. Руководители раскопок К. М. Плоткин, Л. А. Попова, С. С. Ширинский, О. К. Волочкова, В. И. Кильдюшевский, А. Н. Кирпичников, С. В. Белецкий, В. П. Фролов, Т. В, Сергина, К. А. Мержанова, М. И. Новикова.
Завеличье - прибрежная часть между р. Великой и ул. М. Горького. Наиболее слабо изученная территория (раскопанная площадь - ок. 3500 кв. м.). Культурный слой по толщине не превышает 3 м.. Раскопками исследовались комплекс Спасо-Мирожского монастыря, церкви Климента, Иоанна Предтечи, участки южнее Рижского проспекта. Начальная дата слоя заселения на исследованных участках - XI - XII, XIII - XIV вв.. Случайные находки (вислые печати) говорят о возможности наличия слоя XII - XIII вв. севернее Рижского проспекта. В районе областной больницы известен средневековый грунтовый могильник. Начало раскопок - 1940 г.. Руководители раскопок: Н. Н. Чернягин, Г. И. Мосберг, О. В. Овсянников, Б. Н. Харлашов.

КомментироватьКартаПриложение