Деревня на северо-востоке Псковского района на шоссе Ленинград - Киев.
Двор - трактир с комнатами для ночлега и конюшнями на дореволюционных трактах; обычно некоторое пространство при нем огораживалось забором, образуя дворовую территорию. Ротный от слова «рота» - божба, клятва, обещание.
Территория, на которой расположена деревня, в древности входила в состав Новгородской земли. А в древнем Новгороде были ротники или ушкуйники, которые, как сообщает В. Даль, «уже в XII веке составляли ... дружины, дававшие старосте своему «роту», отправляясь артелями в торговлю или на похождения».
Но вполне возможен и другой путь возникновения названия - от прозвища или неканонического имени Рота.
В списках 1872 - 1877 годов деревня упоминается как Перепутье, но в скобках помета: Ротный Двор. Перепутье - развилка дорог. Оба названия указывают на то, что селение всегда стояло на большой дороге.
В округе бытует легенда о некоем разбойнике Бурове (его именем якобы названа Бурова Гора у деревни Новоселье), на поимку которого была прислана рота солдат. От нее, согласно легенде, возникло название Ротный Двор.

Источник: О чем говорят географические названия: Историко-лингвистические и краеведческие заметки. Мельников С. Е.. Л., Лениздат, 1984 | Подробнее →

КомментироватьКартаПриложение